少ない降雪で東京の交通がマヒするのは交通量が多いから

 東京で雪が降って交通がマヒすることについて、ニュースでは「雪に慣れていない」みたいなことを言います。これに対して雪国の人が「雪がほとんど降ってないのに交通がマヒするとか何なの」みたいな反応をします。

 しかし、ニュースで言っている「雪に慣れていない(から交通がマヒする)」というのは普段の東京と比べた話であって、雪国と比べるのであれば「交通量が多いから雪が降ると交通がマヒする」という話だと思います。「雪がほとんど降ってないのに交通がマヒするとか何なの」の指摘は的外れです。